Keluarga Kagemori masih terpukul atas pengkhianatan Akio. Asa merasa bersalah atas kerusakan yang terjadi, tetapi Gabby meyakinkannya bahwa itu bukan kesalahannya. Sementara itu, Yuru terbangun setelah sembuh dari demam dan mengetahui bahwa para petinggi bandit Desa Higashi mengadakan pertemuan.




