Anak buah Shingo mencoba menyergap Natsuki dan Fuyuki, tetapi Natsuki ternyata adalah Asa yang menyamar dan membebaskan para Daemon dari kontrak mereka. Gonzo kemudian merekrut Daemon-Daemon tersebut.
Untuk menyelidiki insiden Digimon, Reina menyusup ke sebuah acara temu penggemar yang dihadiri oleh aktor muda bernama Urato. Di sana, ia bertemu dengan Rose, seorang penginjil kecantikan dan salah satu anggota Five Stars.
Hatenko, mantan sekutu Bo-bobo yang misterius dari Kerajaan Rambut, akhirnya berhasil menyusulnya. Ia mengkritik kondisi Bo-bobo saat ini dan menghentikan siapa pun yang menghalangi jalannya.
Hidari dan Migi mencium aroma darah orang tua Yuru pada pedang Ivan dan memutuskan untuk mencoba menangkapnya. Tadera mundur dan dengan enggan bekerja sama dengan bandit desa yang masih hidup untuk mencari Yuru.
